Новый проект «Бабушки – дедушки онлайн» Вчера начался новый проект в национальной библиотеке. Два раза в неделе я буду объяснять пожилым, что такой «world wide web» и как посылать внукам фотографии с последнего дня рождения через вк. В этот раз, в библиотеке собрались четыре дедушки и бабушки. Всем дали ноутбук с операционной системой […]
Моё первое впечатление о президенте Чувашии Две недели назад я посетила ярмарку молодёжных проектов «СтуДень» в рамках празднования Дня российского студенчества в чебоксарском институте образования. Там, 54 студента ВУЗ получили стипендии для представителей молодежи и студентов за особую творческую устремленность. Я уже давно хотела написать что-нибудь об этом в блоге. Сперва, я хотела рассказать, […]
Как я стала учителем на один день Если вы работаете долгосрочным волонтёром в «Содружестве», однажды вы можете оказаться в офисе «Языка для успеха», проводя урок английского языка с группой детей с 12 до 16 лет. И вот, сегодня, заменяя учителя, я именно это и делала. Почему? Потому что «Содружество» и «Язык для успеха» так близко […]
Куда не пойдешь — всюду вечеринка Давайте cделаем маленькое сравнение. Когда вы в ресторане в Германии, на заднем фоне тихо играет музыка, не мешая гостям разговаривать. Когда вы входите в ресторан в России – первый вопрос, который у вас возникнет, это бар или ресторан. Потому что в ресторане громко играет поп-музыка на русском языке […]
«Немецкое качество» Я заметила, что многие компании рекламируют свои товары утверждая, что они «немецкого качества». То есть, они добавляют маленький стикер с картинкой немецкого флага, ожидая, что больше людей купят их товары. Мне это всегда кажется смешным, потому что большинство этих товаров в Германии совсем не популярны. Например в Чебоксарах есть такой магазин немецкой […]
Что происходит в Чебоксарах? На самом деле больше чем вы можете себе представить. Когда я в первый раз услышала о таком далеком и маленьком для меня месте, я подумала, что это будет сонный город со старомодными кафе, посредственным театром и кинотеатром. И во время моей первой поездки на троллейбусе через весь город, которая длилась […]
«Театр юного зрителя» – театр на чувашском языке В пятницу у меня появилась возможность посетить спектакль «Чувашского государственного театра юного зрителя». Это маленький театр на юго-востоке Чебоксар. Театр делит здании с Дворцом культуры. Билеты в театр были очень дешевые. Полный билет стоит 150 р, со скидкой 100. У нас в Мюнстере театр обычно стоит […]
ЕВС волонтёры в Нижнем Новгороде Посмотрите маленькую, но классную документацию о жизни и работе других волонтёров программы ЕВС в Нижнем Новгороде! Они приехали в Россию из Греции, Венгрии, Эстонии и Словакии чтобы здесь работать в разных проектах программы «Youth In Action» Европейского Союза. Они все работают с волонтёрской организации «СФЕРА». http://mirtv.ru/programms/13243/episode/9724938
-20° в России = -5° в Германии Не отходя далеко от темы зимы и льда, давайте поговорим о Русской погоде. Если сказать любому человеку, что ты едешь в Россию, он, разумеется, будет тебя предупреждать: «Там же слишком холодно, ты всё время будешь мёрзнуть!». Я не хочу спорить – в Чебоксарах холодно и там больше […]
Крещенские купание В воскресение я пошла на традиционное празднование Крещения Господня в качестве обычного туриста. Несколько женщин и мужчин уже собрались недалеко от памятники матери Чувашии в заливе Чебоксар, чтобы окунуться в проруби, надеясь, что у них будет хорошее здоровье в следующем году. Сперва, я самоуверенно планировала сама окунуться, но так как мне уже […]
